Perros de Guerra: El discurso sobre las divisiones caninas del ejército argentino

Diego L.  Forte

Autores

Diego L. Forte

Palavras-chave:

Guerra das Malvinas, animais não-humanos, especismo, Ecolinguística.

Resumo

Este trabalho surge da pesquisa realizada pelo Departamento de Pesquisa da Bibliote- ca Nacional Mariano Moreno da Argentina, no âmbito da exposição Contar Malvinas e pretende analisar dois textos multimodais sobre os cães envolvidos no conflito. Para isso, adotamos o referencial teórico fornecido pela Análise Crítica do Discurso Multimodal, tomando as propostas de Hodge & Kress (1993) para a análise de processos e participantes, Lakoff (1987) para protótipos e frameworks, e Kress & van Leeuwen ( 2006). para análise de imagem. Nossa hipótese de partida sustenta que o discurso épico/guerreiro constrói animais a partir de qualidades humanas, mas, ao mesmo tempo, atenua a responsabilida- de humana em eventos trágicos envolvendo não-humanos.

Biografia do Autor

Diego L. Forte

Licenciado en Letras (Universidad de Buenos Aires), doctorando en Lingüística, Análisis del Discurso (Universidad de Buenos Aires).

Email: dforte@filo.uba.ar

Referências

Biblioteca Nacional Mariano Moreno (2022). Contar Malvinas. Buenos Aires: Biblioteca Nacional. Disponible online https://www.bn.gob.ar/micrositios/exposiciones/catego- ria1/contar-malvinas Accesado 19/10/2022.

Coetzee, J.M. (1999). Disgrace. United Kingdom: Secker & Warburg.

DeMello, M. (Ed.) (2013). Speaking for Animals. Animal Autobiographical Writing. New York: Routledge.

Ekman, P. & Friesen, W. (1975). Unmasking the Face: A Guide to Recognizing Emotions From Facial Expressions. Los Altos: Malor Books.

Hobgood-Oster, L. (2013). “With Dogs and Lions as Witnesses. Speaking animals in the history of Christianity”. En DeMello, M. (Ed.). Speaking for Animals. Animal Au- tobiographical Writing. New York: Routledge.

Hodge, B. & Kress, G. (1993). Language as Ideology. London: Routledge.

Kress, G. & van Leeuwen, T. (2006). Reading Images. A grammar of visual design. London: Routledge.

Lakoff, G. (1987). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago: The University of Chicago Press.

Sewell, A. (1879). Black Beauty: His Grooms and Companions, the Autobiography of a Horse. London: Jarrold & Sons.

Short, W. (2010). Icelanders in the Viking Age: The People of the Sagas. London: McFarland. Stibbe, A. (2001). “Language, Power and the Social Construction of Animals”. Society &

Animals, 9:2. Koninklijke Brill NV, Leiden. Pp. 145-161.

Stibbe, A. (2015). Ecolinguistics: Language, Ecology and the Stories we live by. London: Routledge.

Torres, L. (2022). “‘Contar Malvinas’, una muestra que reúne diversas voces sobre las islas y el conflicto bélico”. Telam. 07/04/2022. Disponible online https://www.telam. com.ar/notas/202204/588900-contar-malvinas-muestra-reune-diversas-voces.html. Accesado 05/12/2022.

Wemelsfelder, F; Hunter, A; Paul, E; Lawrence, A. (2012). Assessing pig body language: Agreement and consistency between pig farmers, veterinarians, and animal activ- ists, Journal of Animal Science, Volumen 90, No. 10, Octubre, pp 3652–3665. Dis- ponible online: https://doi.org/10.2527/jas.2011-4691. Accesado: 06/12/2022.

Yunker, J. (Ed.)(2018). Writting for Animals: An Anthology for Writers and Instructors to Educate and Inspire. Ashland: Ashland Creek Press.

Corpus

Archivo Crónica. Departamento de Archivos. Biblioteca Nacional Mariano Moreno. Diario Democracia (2021). La historia de Tom, el perro que descansa en Malvinas. 2 de abril.

Disponible online: https://www.diariodemocracia.com/regionales/arenales/188713-

historia-tom-perro-que-descansa-malvinas/. Accesado: 02/08/2022.

Liborio, O. (2020). La historia de los perros de Malvinas. Disponible online:

http://web.extension.unicen.edu.ar/malvinas/2017/05/30/la-historia-de-los-perros-de- malvinas/. Accesado 02/08/2022.