Los bosques y jardines del fine amour

El hombre y la naturaleza en el imaginario medieval

Autores

  • Federico Asiss González Gabinete de Historia Universal “Dr. L. E. Brizuela” – Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes – Universidad Nacional de San Juan; CONICET (Argentina)

Palavras-chave:

amor cortês, nova história cultural, representações, floresta, jardim

Resumo

As representações que nutrem a preparação de discursos e a realização de práticas sociais são o sustentáculo principal da nova história cultural e da nossa investigação. Com efeito, essas representações que o homem construiu são as que condicionam o nosso elo social e individual com a natureza. Estas têm sido condensadas em vários discursos, entre os quais nós resgatamos o enquadrado no amor cortês como uma fonte histórica de riqueza singular devido a sua natureza literária, a qual se materializa nas subjetividades daqueles que o desenvolvem. Assim, através da análise desses textos procuraremos identificar os traços que fundamentam o discurso e que caracterizam a relação do homem com o ambiente natural. Elementos que nos romances e fábulas corteses se condensam em dois lugares arquetípicos do imaginário cavalheiresco, a floresta e o jardim. Áreas janicos que, quando se opõem, oferecem-nos uma visão bem acabada da natureza em seu caráter selvagem e humanizado, amigável e hostil ao homem. Em conclusão, através desta abordagem inovadora de fontes muito trabalhadas, procurou-se lançar luz sobre aspectos da vida do homem medieval que nos permitem compreendê-lo melhor, com mais sutileza e complexidade.

Referências

Alvar, Carlos (Dir.), Castigos para celosos, consejos para juglares, trad. Jesús Rodríguez Velasco, Barcelona, Gredos, 1999, pp. 326

Anónimo, Jaufré, trad. Fernando Gómez Redondo, Madrid, Gredos, 1996, pp. 312

Anónimo, Aucassin et Nicolette, trad. Álvaro Galmes de Fuentes, Madrid, Gredos, 1998, pp. 93

Baeza, Manuel, Los caminos invisibles de la realidad social. Ensayo de sociología profunda sobre los imaginarios sociales, Santiago de Chile, Ril Editores, 2000, pp. 158

Berbeglia, Carlos, Espacio, tiempo y huida. El papel decisional de las teorías, Buenos Aires, Biblos, 1991, pp. 147

Capellanus, Andreas, Tratado sobre el Amor, trad. Inés Vidal – Quadras, Barcelona, El Festín de Esopo, 1985, pp. 413

Chartier, Roger, El mundo como representación. Estudios sobre historia cultural, trad. Claudia Ferrari, Barcelona, Gedisa, 1992, pp. 276

Chartier, Roger, El presente del pasado: escritura de la historia, historia de lo escrito, trad. Marcela Cinta, México D.F., Universidad Iberoamericana, 2005, pp. 225

Chevalier, Jean; Gheerbrant, Alain, Diccionario de los Símbolos, trad. Manuel Silvar y Arturo Rodriguez, Barcelona, Herder, 2009, pp. 1107

Cirlot, Juan, Diccionario de símbolos, Barcelona, Siruela, 2011, pp. 520

Fossier, Robert, La Edad Media. El despertar de Europa 950-1250, trad. Juana Bignozzi, Marta Carrera, Marga Latorre, Pedro Roqué, Manuel Sánchez y Rafael Santamaría, Barcelona, Crítica, 1988, pp. 526

Fossier, Robert, Gente de la Edad Media, trad. Paloma Gómez Crespo y Sandra Chaparro Martinez, Barcelona, Taurus, 2008, pp. 385

Kleinschmidt, Harald, Comprender la Edad Media. La transformación de ideas y actitudes en el mundo medieval, trad. Alfredo Brotons Muñoz y Jorge Díaz Ibáñez, Madrid, Akal, 2009, pp. 365

Le Goff, Jacques, La civilización del occidente medieval, trad. Godofredo González, Barcelona, Paidós, 1999, pp. 349

Páez de la Cadena, Francisco, Historia de los estilos en jardinería, Madrid, Istmo, 2009, pp. 370

Ripa, Cesare, Iconología, T. I – II, trad. Juan Barja y Yago Barja, Madrid, Akal, 2007, pp. 587

Trebbi del Trevigiano, Romolo, Los jardines renacentistas en Italia: Trazados y programas simbólicos. Valparaíso, Universidad Católica de Valparaíso, 1994, pp. 222

Verdon, Jean, El amor en la en la Edad Media. La carne, el sexo y el sentimiento, trad. Marta Pino Moreno, Barcelona, Paidos, 2008, pp. 268

Zumthor, Paul, La medida del mundo. Representación del espacio en la Edad Media, trad. Javier Garcia Mendez, Madrid, Cátedra, 1994, pp. 418

Publicado

2014-05-01

Edição

Seção

ARTIGOS ECAs

Como Citar

Los bosques y jardines del fine amour: El hombre y la naturaleza en el imaginario medieval. (2014). Revista Latinoamericana De Estudios Críticos Animales, 1(1). https://revistaleca.org/index.php/leca/article/view/10